Энирен-сама АРИГАТОООООО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ningen Shikkaku / Исповедь "неполноценного" человека (2010)
Сообщений 21 страница 40 из 80
Поделиться2119-08-2010 10:00:48
- Администратор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 16-08-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 439
- Уважение: +29
- Пол: Женский
- Возраст: 32 [1992-09-21]
- Провел на форуме:
5 дней 11 часов - Последний визит:
25-07-2017 10:08:44
Поделиться2219-08-2010 20:01:02
- Поклонник
- Откуда: Ярославль
- Зарегистрирован: 21-10-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 191
- Уважение: +30
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
5 дней 23 часа - Последний визит:
07-05-2014 07:22:46
Домо аригато за ссылку
Поделиться2321-08-2010 20:54:27
- Участник
- Откуда: Нижний Новгород
- Зарегистрирован: 26-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-08-01]
- Провел на форуме:
8 часов 5 минут - Последний визит:
09-12-2010 20:12:15
Не знаете, переводить фильм, вообще, планируют или нет? Уж очень хочется посмотреть с субтитрами.
Поделиться2421-08-2010 21:21:34
- Саббер
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 09-08-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 751
- Уважение: +109
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
16 дней 20 часов - Последний визит:
03-08-2014 09:50:37
katy-one
ансаб? думаю, томалишез будут переводить. они не могут такое пропустить)))
Поделиться2521-08-2010 21:29:42
- Участник
- Откуда: Нижний Новгород
- Зарегистрирован: 26-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-08-01]
- Провел на форуме:
8 часов 5 минут - Последний визит:
09-12-2010 20:12:15
С ансабом понятно. А за руссаб кто-нибудь возьмется?
Поделиться2622-08-2010 01:39:07
- Переводчик
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 02-08-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 290
- Уважение: +45
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-09-28]
- Провел на форуме:
4 дня 22 часа - Последний визит:
29-04-2013 17:41:29
Вроде Томато брали на перевод
Поделиться2722-08-2010 13:21:16
- Участник
- Откуда: Нижний Новгород
- Зарегистрирован: 26-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-08-01]
- Провел на форуме:
8 часов 5 минут - Последний визит:
09-12-2010 20:12:15
Спасибо за инфу.
Поделиться2822-08-2010 18:55:36
- Участник
- Откуда: Владимир
- Зарегистрирован: 06-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 59
- Уважение: +1
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 8 часов - Последний визит:
19-03-2014 23:38:18
Большое спасибо за ссылку! Долго ждала этого фильма
Поделиться2922-08-2010 22:24:47
- Участник
- Откуда: Владимир
- Зарегистрирован: 06-03-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 59
- Уважение: +1
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
1 день 8 часов - Последний визит:
19-03-2014 23:38:18
Томато, вроде, переводят сериал с этим же названием, но 1994 года 
Подскажите, пожалуйста: кто-нибудь взялся за перевод на русский?
Поделиться3023-08-2010 10:59:25
- Участник
- Откуда: Нижний Новгород
- Зарегистрирован: 26-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-08-01]
- Провел на форуме:
8 часов 5 минут - Последний визит:
09-12-2010 20:12:15
Да, кстати. Я на томато сегодня была и там про фильм ни сном, ни духом. А вот «Приморский отель» переводить собираются.
Поделиться3123-08-2010 13:22:10
- Переводчик
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 02-08-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 290
- Уважение: +45
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-09-28]
- Провел на форуме:
4 дня 22 часа - Последний визит:
29-04-2013 17:41:29
Приморский отель мы собирались переводить...
Тогда я сегодня до вечера кое-что уточню, и точно скажу))
Поделиться3223-08-2010 14:41:52
- Участник
- Откуда: Нижний Новгород
- Зарегистрирован: 26-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-08-01]
- Провел на форуме:
8 часов 5 минут - Последний визит:
09-12-2010 20:12:15
Seaside Motel у томато в будущих проектах значится.
Поделиться3323-08-2010 21:20:05
- Переводчик
- Откуда: Санкт-Петербург
- Зарегистрирован: 02-08-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 290
- Уважение: +45
- Пол: Женский
- Возраст: 34 [1990-09-28]
- Провел на форуме:
4 дня 22 часа - Последний визит:
29-04-2013 17:41:29
В общем, Нинген берем на перевод мы^^
Поделиться3424-09-2010 15:25:34
Привет, а у вас все файлы воспроизводились? у меня сработал только самый первый, и все, ни второй ни третий не открываются!! ((((
Поделиться3524-09-2010 19:30:27
- Участник
- Откуда: Нижний Новгород
- Зарегистрирован: 26-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-08-01]
- Провел на форуме:
8 часов 5 минут - Последний визит:
09-12-2010 20:12:15
А Вы их прогой hjsplit соеденили? У меня все воспроизводится и фаил должен получиться один.
Поделиться3625-09-2010 00:50:28
аа, понятно))) спасибо!!!!!!!!!!!!!!!!!
Поделиться3725-09-2010 13:22:35
- Участник
- Откуда: Нижний Новгород
- Зарегистрирован: 26-06-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 17
- Уважение: 0
- Пол: Женский
- Возраст: 39 [1985-08-01]
- Провел на форуме:
8 часов 5 минут - Последний визит:
09-12-2010 20:12:15
Пожалуйста!
Поделиться3809-12-2010 16:41:28
- Поклонник
- Откуда: Дзержинск, Нижегородская обл.
- Зарегистрирован: 12-09-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 288
- Уважение: +10
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-10-29]
- Провел на форуме:
4 дня 15 часов - Последний визит:
11-04-2014 00:20:07
эм, народ, так как там с руссабом? посмотреть дико хочется, а я и в японском и в английском бревно бревном (ну в англ. может и не бревно, но я ж всё равно меньше половины пойму)...
Поделиться3909-12-2010 22:53:54
- Администратор
- Откуда: Москва
- Зарегистрирован: 31-07-2009
- Приглашений: 0
- Сообщений: 1779
- Уважение: +127
- Пол: Женский
- Провел на форуме:
19 дней 8 часов - Последний визит:
05-06-2017 22:49:04
Акеми сказала, что пока нет английских сабов. Как появятся, так сразу начнем)
Поделиться4009-12-2010 23:02:57
- Поклонник
- Откуда: Дзержинск, Нижегородская обл.
- Зарегистрирован: 12-09-2010
- Приглашений: 0
- Сообщений: 288
- Уважение: +10
- Пол: Женский
- Возраст: 33 [1991-10-29]
- Провел на форуме:
4 дня 15 часов - Последний визит:
11-04-2014 00:20:07
ээээ? даже англ. сабов нет? 
вроде уж столько времени прошло... мне казалось англ. сабы быстро появляются...
